<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Genia.Ge &#187; ყველაზე რთულად სათარგმნი სიტყვა &#8211; &#8220;Mamihlapinatapai&#8221;</title>
	<atom:link href="http://genia.ge/?feed=rss2&#038;tag=%E1%83%A7%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%94-%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%93-%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%9B%E1%83%9C%E1%83%98" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://genia.ge</link>
	<description>გაიგე ნაკლებად ცნობილი ფაქტები და იცოდე მეტი ვიდრე იცი</description>
	<lastBuildDate>Fri, 07 Oct 2022 06:07:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>ka-GE</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
		<item>
		<title>ყველაზე რთულად სათარგმნი სიტყვა &#8211; &#8220;Mamihlapinatapai&#8221;</title>
		<link>http://genia.ge/?p=3230</link>
		<comments>http://genia.ge/?p=3230#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Aug 2013 06:01:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Genia</dc:creator>
				<category><![CDATA[საინტერესო ფაქტები]]></category>
		<category><![CDATA[ყველაზე რთულად სათარგმნი სიტყვა - "Mamihlapinatapai"]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://genia.ge/?p=3230</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;გინესის რეკორდების წიგნში&#8221;,მოხვდა სიტყა რომელიც ყველაზე რთულ სათარგმნად არის მიჩნეული დღემდე და ეს სიტყვა გახლავთ,სამხრეთ ამერიკის დაბოლოებასთან მდებარე ცეცხლოვანი მიწის არქიპელაგზე მაცხოვრებელი იაგანის,ხალხის ენის ერთ-ერთი სიტყვა,რომელიც გამოითქმის როგორც &#8220;Mamihlapinatapai&#8221; და იწერება,როგორც&#8220;Mamihlapinatapei&#8221;. (ავტორი გენია.ჯი) აღნიშნული,ურთულესად სათარგმნი სიტყვის მნიშვნელობა კი გახლავთ: &#8220;ორი ადამიანის შეხედულება (ხედვა),რომლებშიც გამოისახება სურვილი,თუ რომელი გახდება ინიციატორი იმისა,რაც ორივეს ერთად სურს,თუმცა არც ერთს არ უნდა აღნიშნული]]></description>
		<wfw:commentRss>http://genia.ge/?feed=rss2&#038;p=3230</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/


Served from: genia.ge @ 2026-04-29 07:43:54 by W3 Total Cache
-->