ჯონ გოლზუორთი – „ფორსაიტების საგას” შესახებ…

დიდი ინგლისელი მწერალი - ჯონ გოლზუორთი (1867-1933 წლები), თავისი საუკეთესო ნაწარმოების „ფორსაიტების საგას” შესახებ (რომელმაც მას უდიდესი ლიტერატურული ჯილდო „ნობელის პრემია” მოუტანა) წერდა:

„ეს გახლავთ ნაწარმოები, რომელიც გახლავთ ჩემი პასპორტი მარადიულობის გზაზე. ჩვენი ეპოქით დაინტერესებულ მკითხველს შეუძლია მათი იქიდან ამოღება, ხილვა, ფერის, გემოსა და სურნელის შეგრძნება”.
 
„სულ ტყუილია, ვერც გაგვაბრაზებთ და ვერც გულს გვატკენთ. ჩვენ ყველაფერი გამოვცადეთ, ყოველ ემთხვევაში, თავი ისე გვიჭირავს, ითქოს გამოგვეცადოს. ისე მოგვბეზრდა ცხოვრება, რომ საათები მოკლე აღარ გვეჩვენება. უკანასკნელ პერანგსაც ისე წავაგებთ, თითქოს არაფერიაო. ჩვენი დრო მოგვიჭამია. თამბაქოს კვამლია ყველაფერი, თამბაქოს კვამლი”. – (ავტორი გენია.ჯი)