Tag Archives: პოეზია

ხრისტო სმირნენსკი – „გავროშის ძმები”

ქალაქო,შენ ხომ ნაშენები ხარ

სიმრუშითა და უბედურებით?!

სიმონ ჩიქოვანი – „ცხოვრების ზღვაო”

ცხოვრების ზღვაო,

არ განასხვაო

ალექსანდრე პუშკინი – „ელეგია”

გიჟური წლების გარდასული ლხინი,ღრეობა

მამძიმებს,როგორც ბუნდოვანი ნამთვრალეობა.

მორის ფოცხიშვილი – „ნადირობა”

ჭალაში ბალანაშლილი

თეთრი სეტერი ქრის…

ოთარ ჭილაძე – „ოთახში ისევ ვიღაცა დადის…”

ოთახში ისევ ვიღაცა დადის,

თუმცა მე ისევ ვერ ვარჩევ სახეს

სტეფან მალარმე – „ოხვრა”

ო, ჩემო მშვიდო დაო,მე შენი შუბლი მათრობს,

იქ მოფენილი ჭორფლით თვლემს ოქტომბერი სათნო.

ოთარ ჭელიძე – „შვილთა განკითხვა”

ეჰ, ძმაო,

ჯერ კიდევ რამდენია

ადამ მიცკევიჩი – „ბედოვლათი კაცის ნაღველი”

რამდენის ტრფობით ვიყავ შმაგი,განახელები,

რამდენი მახსოვს,ვით ცა ღრუბლით დაუფარავი!

იოჰან ვოლფგანგ ფონ გოეთე – „ულრიკას”

მუდამ ვისწრაფვით,როცა ვუმზერთ სხივმოსილ სახეს,

თავი შევწიროთ დიადს,წმინდას და მშვენიერსა,

მორის ფოცხიშვილი – „უბატონო ლილეო”

რა სიზმარი,რა გზა ან რა ფანტომი,

ცხადად,თითქმის ყველაფერი ცხადად, –