Category Archives: ლიტერატურა

ამონარიდები ლიონ ფოიხტვანგერის რომანიდან – „ცრუ ნერონი”

„ყოველ კაცს ის მიაჩნია გონივრულად,რაც მის არსებობას ამართლებს,რაც მის არსებობას ეწინააღმდეგება,უგუნურებაა”.

ამონარიდები ანატოლ ფრანსის რომანიდან – „პინგვინთა კუნძული”

„მეფე სოლომონმა ბრძანა,რთული შესაცნობია სამი რამ,მეოთხე კი სრულიად შეუძლებელი. ვერ შეიცნობ გველის კვალს კლდეზე, ფრინველისას ჰაერში, გემის წყალზე და მამაკაცისას დედაკაცში”.

რა ბედი ეწია ანდრე სტილის რომანს – „ჩამონგრევა”?

გამოჩენილი ფრანგი ნოველისტისა და საზოგადო მოღვაწის – ანდრე სტილის (1921-2004 წლები) მიერ 1960 წლის თებერვალში გამოქვეყნებულმა ნაწარმოებმა – „ჩამონგრევა”,რომელსაც მოგვიანებით ანდრე ვურსმერმა – „ადამიანის პატიოსნების რომანი” უწოდა,იმთავითვე სათანადო ყურადღება მიიქცია საფრანგეთის პრემიერ-მინიტრ – მიშელ ჟან-პიერ დებრეს მთავრობის მხრიდან.

ამონარიდები ლიონ ფოიხტვანგერის რომანიდან – „ცრუ ნერონი”

„როდესაც მთავარი საყრდენი ბრბოის სირეგვენეა,წუთიერ წარმატებას წინ ვერაფერი დაუდგება”.

ამონარიდები ლიონ ფოიხტვანგერის რომანიდან – „ცრუ ნერონი”

„როცა საქმე ძალა-უფლებას ეხება,განა იცის ვინმემ,სად თავდება მოჩვენებითი ამბები და სად იწყება სინამდვილე?

გერონტი ქიქოძე – „სიკვდილი”

„უგუნური და უნიჭო მხატვრები მოარულ ჩონჩხად გხატავენ. ხელში ცელს გაძლევენ მჭრელს,მოელვარეს და ყინულივით ცივს. ეს სახე ბავშვობიდანვე შევითვისე,ვძრწოდი მის წინაშე.

ამონარიდები ანატოლ ფრანსის გენიალური რომანიდან – „ანგელოზების აჯანყება”

„ – უბედურები,სანამ სული უდგათ პირში,ებღაუჭებიან სიცოცხლეს; გაქრობაში როდი ეძიებენ ნუგეშს. არყოფნაში მოსვენებას ვპოვებთო,თავს როდი იიმედებენ.

მრავლისმეტყველი ამონარიდი სტენდალის გენიალური რომანიდან – „წითელი და შავი”

„ – მე ფული მაქვს დაგროვებული! წამოიძახა მან უცებ. ამ გენიოსურმა სიტყვებმა შეცვალა მოხუცის სახეც და ჟიულენის პოზიციაც.

ამონარიდები ანატოლ ფრანსის რომანიდან – „პინგვინთა კუნძული”

„ქალი ცოდვილია,თუ სხეულს ფულზე ჰყიდის,მაგრამ უფრო ცოდვილია,როცა უფასოდ ნებდება.

ივანე ვაზოვი – „ფიჭვი”

„ბუნების ცხოველმყოფელ ჟრიამულს სრულიად მოწყვეტილია გალავანშემოვლებული ძველთაძველი მონასტერი,რომლის  ეზოშიც მუდამ სიმშვიდე და სამარისებული მყუდროება სუფევს.