Category Archives: პოეზია

ზოია ვაშაკიძე – “ხილვა”

აუსხლტა სხივი მათხოვრის ხელებს,

გული მოეწვა ცას და ატირდა…

ხალხური ლექსი

შენზე ფიქრებში ლამაზო,ცეცხლივით ავინთებიო,

წამაუბერავს ქარი და ფერფლივით ვიფანტებიო.

ტერენტი გრანელი – “ჩემი დუმილი გრძელდება დღემდე”

ჩემი დუმილი გრძელდება დღემდე,

ახლა ვიგონებ ისევ იმ ყვავილს.

იოსებ გრიშაშვილი – “ჩემი ლოცვა”

მეუფეო,ჩემი ლოცვა დღეს იქნება სულ სხვა გვარი:

მე არ მინდა სასწაულად მომივლინო ნინოს ჯვარი,

“ხალხური ლექსი”

გულსა მომაწვა ვარამი,ვით ნაგუბარი წყალიო,

რა მალე შევწუხებულვარ,გუნება მიძე მყრალიო;

ირაკლი აბაშიძე – “ჩვენი ნანგრევები,ჩვენი სიმღერები”

ჩვენი ნანგრევები მაინც ღმერთებია;

ჩვენი ნანგრევები თან გვდევენ მუნჯად;

გივი ფრანგიშვილი – “ბედისწერა”

ჩვენ ცოდვილთათვის ოთხი ლურსმანით ჯვარს აცვეს ქრისტე,

მეხუთე ლურსმანს ვერ მიაგნეს,გამქრალა სადღაც,

ამონარიდი კარლ-ანდრეას ნიცშეს ლექსიდან – “მე გავიცანი ქართველი კაცი”

მე გავიცანი ქართველი კაცი,

ვნახე ქვეყანა მარად ქებული…

ზაურ ბოლქვაძე – “ვიცი”

ვიცი,დამღუპავ დაღუპვით ქალის,

მაინც შენს მაცდურ ღიმილს ვენდობი! - 

უილიამ შექსპირი – “სონეტი LXXXIV”

შენმა მგოსანმა თავის ნათქვამს რა დაუმატოს,

თუკი იტყვის,რომ “შენი მსგავსი მხოლოდ შენა ხარ”,