Category Archives: პოეზია

შალვა საბაშვილი – “დაღლა”

დაიღალა დედამიწა,გზაში დიდხანს მარები,

დაიღალნენ ბილიკები,დაიღალნენ შარები,

უილიამ შექსპირი – “სონეტი XLII”

ის რომ შენია,ახლა ამას სულაც არ ვნაღვლობ,

შენ რომ მისი ხარ,ამით მინგრევს გული საგულეს,

შალვა საბაშვილი – “სიზმარი”

იყო დუმილი მინდვრებისა… უთვალავ რიგად

გარს გულდაწყვეტილ სახეების ჰქროდნენ გროვები,

თამარ ჯავახიშვილი – “ამ მგალობელსაც არავინ უსმენს”

ჩინურ კვიპაროსზე ვარდისფერ ჩიტუნას

ერთი რტო მოსწონს და ხმამაღლა უსტვენს,

ბო ძი-უ – “კედელზე დაწერილ ჩემს მდარე ლექსებს”

კედელზე დაწერილ ჩემს მდარე ლექსებს,

კაცთა მოდგმისთვის არა აქვს ფასი.

უილიამ შექსპირი – “სონეტი XLVIII”

ბევრს გადავყრივარ წუთისოფლად ბოროტის მზრახველს,

ვიცნობ მათს მოდგმას და მტაცებლურ ზნეს და ხასიათს,

უილიამ შექსპირი – “სონეტი XXXV”

ნურას ინაღვლებ,თუ შენს წარსულს აუგი გასდევს,

მზის შემყურეს ხომ ზოგჯერ შავი ლაქაც დახვდება,

ფრიდონ ხალვაში – “იავნანა”

იავნანავ,

ფრთებით გარწევს ჩვენებური ჟამთა დენა,

ბაჩუკი ჩაბრაძე – “იესო ჩემში”

ჟამთასვლის არსი მან იცის ერთმა,

ცაზე მეტია სული კეთილი,

ტერენტი გრანელი – “ვედრება”

დავალ ქვეყანაზე,როგორც შერისხული,

შენი ზვარაკია,ღმერთო,ჩემი სული.