Category Archives: ლიტერატურა

ამონარიდები ალექსანდრე კაზანცევის რომანიდან – „ალმოდებული კუნძული”

„ – წარმოიდგინეთ, კარაქიც ვერ ვიშოვე, გეფიცებით. არც შაქარი იშოვება. ხვალამდე არაფერი იქნებაო… ენაზე ყველას ომი აკერია.

ამონარიდენი იენე მატიაშოვსკის მოთხრობიდან – „ხოოდის დებიუტი”

„ – აი, ყოველთვის ასეა! როდესაც გულახდილი ხარ, თავიდან გიცილებენ!”

ამონარიდები ართურ კონან დოილის რომანიდან – „შერლოკ ჰოლმსის თავგადასავალი”

„გაყოფილ-განაწილებული ამქვეყნად, ყველაფერი უსწოროდ არის”.

ამონარიდები ჟორჟ სიმენონის რომანიდან – „ყვითელი ძაღლი”

„ – გაიგონეთ ჩემი რჩევა, ბატონებო: ნუ გაგიტაცებთ ნაადრევი დასკვნების გამოტანა!”

ამონარიდები გუსტავ ფლობერის რომანიდან – „მადამ ბოვარი”

„უკვე წავიდა ის დრო, ბატონებო, როცა მოქალაქეობრივი უთანხმოებანი სისხლით ღებავდა ჩვენს საჯარო მოედნებს”.

ამონარიდები აგათა კრისტის რომანიდან – „მრუდე სახლი”

„ბევრი მკვლელი ყოფილა კარგი ადამიანი, როგორც შემდეგ მათი გაკვირვებული მეგობრები ამბობდნენ”.

ამონარიდები ერკმან-შატრიანის რომანიდან – „გლეხკაცის ისტორია”

„დღეს ქალი თავის ქმარ-შვილს თავისი ხელით ულესავს ხანჯალს და თვითონაც თან მისდევს, წადი იბრძოლე, იარას მე შეგიხვევ ჩემი ხელითო! ამას ქალი იშვიათად გააკეთებს ხოლმე, მაგრამ როდესაც ამას გააკეთებს, იქ მტერი უბრძოლველადაც დამარცხებულია!”

ამონარიდები ალექსანდრე კალანდაძის რომანიდან – „რასობრივ სამსჯავროში”

„თურმე, ვინც სიცრუეს ამბობს, იმან ყველაზე მეტი იცის!..”

ამონარიდები ალექსანდრე კალანდაძის რომანიდან – „მწვანე შტო”

„ – ეშმაკი რომ აიწყვეტს, ასე იოლად დაწყნარდება?”

ამონარიდები აგათა კრისტის რომანიდან – „მრუდე სახლი”

„ჩვენ უცნაურ, დაძაბულ, „ყველაფერი სწრაფად გააკეთე” ატმოსფეროში ვცხოვრობთ”.