Category Archives: ლიტერატურა

ამონარიდები სერვანტესის რომანიდან – „დონ კიხოტი”

„ – აფსუს, პურო, უმადურზე დახარჯულო! აფსუს, აღქმავ, ფუჭად დაკარგულო!”

ამონარიდები თამაზ ჭილაძის რომანიდან – „აჰა, წავიდა ზამთარი”

„არქიმედი ბარბაროსმა მოკლა! ბარბაროსმა!”

ამონარიდები სერვანტესის რომანიდან – „დონ კიხოტი”

„ – აბა, რა გამართლება მოეძებნება იმას, რომ ბრძოლაში გამოიწვიო მიცვალებულნი, წყალი, პური, ჰაერი, ჯერ კიდევ დედის საშოში მთვლემარე ყრმები და სხვანი და სხვანი”.

ამონარიდები ოთარ ჭილაძის რომანიდან – „აველუმი”

„ადამიანი გულუბრყვილო ცხოველია: დარწმუნებულია, მთელი ქვეყანა ისე უნდა ფიქრობდეს, როგორც თვითონ ფიქრობს და გულწრფელად ბრაზრდება, თუკი მისი და ქვეყნის ფიქრი ერთმანეთს არ ემთხვევა”.

ამონარიდები თამაზ ჭილაძის რომანიდან – „აჰა, წავიდა ზამთარი”

„არასოდეს პირველ შთაბეჭდილებას არ უნდა ენდო”.

ამონარიდები ერკმან-შატრიანის რომანიდან – „გლეხკაცის ისტორია”

„ერისთვის უმთავრესი და უძვირფასესი განძი – სახელი არის!”

ამონარიდები დემნა შენგელაიას თხზულებებიდან…

„სიკვდილთან ფუჭი თამაში რა ვაჟკაცობაა”…

ამონარიდები რევაზ ინანიშვილის მოთხრობებიდან…

„ – ღვთისმშობელო დედავ, შენ დაიფარე ჩემი მოდგმა და სისხლი! უკადრისი არაფერი აკადრებინო, შენი უბისა და კალთის ჭირიმე!

ამონარიდები დემნა შენგელაიას თხზულებებიდან…

„ძმის უბედურებაში ძმისავე ხელი არ გაირევის”.

ამონარიდები თამაზ ჭილაძის რომანიდან – „აჰა, წავიდა ზამთარი”

„ – რამდენი თამაშობს. ბევრ კარგ მსახიობსაც შეშურდება, თუმცა მსახიობი იმათთან როგორ მოვა? როგორ ოსტატურად ისვამენ გრიმს, იკეთებენ ნიღაბს.