დიდი ქართველი მამულიშვილი,მწერალი,ბოტანიკოსი და საზოგადო მოღვაწე – ნიკოლოზ კეცხოველი (1897-1982 წლები) თავის ნაშრომებში წერდა:

“წიგნის მოკვლა კაცის კვლაზე ნაკლები დანაშაული როდია”, – ამბობდა გენიალური ინგლისელი პოეტი,მწერალი,მოაზროვნე და უკვდავი პოემის – “დაკარგული სამოთხის” ავტორი – ჯონ მილტონი (1608-1674 წლები).ეს ის მილტონია,რომლის შესახებაც წერდნენ: “იმ დიდ პოეტთაგან,რომელთაც ინგლისურ პოეზიას საქვეყნოდ გაუთქვეს სახელი,შექსპირის გვერდით,უყოყმანოდ,მხოლოდ მილტონის დასახელება თუ შეიძლებაო”.

დღენიადაგ ლუკმაპურის მოპოვებისათვის ბრძოლაში ჩაბმულმა ჯერ კიდევ ახალგაზრდა გენიალურმა შოტლანდიელმა პოეტმა,ფოლკლორისტმა და ლირიკოსმა – რობერტ ბერნსმა (1759-1796 წლები),თავის მშობლიურ სოფელ ალოუეში დაარსა ეგრეთ წოდებული – “უცოლოთა კლუბი”,

ისტორიის სხვადასხვა ეპოქებში ამა თუ იმ ხალხს გარდაცვლილთა დაკრძალვის თავისებური და მეტად უჩვეულო ტრადიციები გააჩნდა.ასევე იყო აზიის ჩრდილო-დასავლეთში მდებარე ძვ.წ.აღ-ით VII-VI ათასწლეულის ანატოლიაშიც (ამჟამად თურქეთის აზიური ნაწილი).