Monthly Archives: მაისი 2017

ქართული ხალხური პოეზიიდან – “ქალმა თქვა…”

ქალმა თქვა: ვაჟკაცი მიყვარს,წეს იცის ვაჟკაცისანი,

კისერზე მასამც მაჰხვივნა ნაწნავნი ჩემის თმისანი,

იცით თუ არა,რომ

1.  ”რაკი ღმერთმა პაპობა გვიბოძა,ვისარგებლოთ შემთხვევით და უკიდეგანოდ დავტკბეთო”, – აცხადებდა ავხორცი და პატივმოყვარე – ლეო X (მედიჩი),რომელიც ცნობისათვის,რომის პაპის ტახტზე ვენერიული სენით დაავადებული ავიდა.

რაში სდებდა ბრალს რობერტ სოუთი ჯორჯ გორდონ ბაირონს?

როგორც ცნობილია,გამოჩენილ ინგლისელ რომანტიკოს პოეტს – რობერტ სოუთს (1774–1843 წლები) ერთობ დაძაბული ურთიერთობა, და შეიძლება ითქვას,მტრული დამოკიდებულებაც კი გააჩნდა გენიალურ ინგლისელ რომანტიკოს პოეტთან – ჯორჯ გორდონ ბაირონთან (1788–1824 წლები).

“დამაკვირდი”

1. “უფალი არ მოგკითხავთ მეფის თუ მეფურ მოვალეობათა აღსრულებას, – ადამიანურ მოვალეობათა აღსრულებას მოგკითხავთ”. – ლევ ტოლსტოი

ჰაინრიხ ჰაინე – “მოღალატე ქალს”

მე სამარცხვინო შენი ღალატი,

არ გავუმხილე ადამიანებს,

ამონარიდები კამილო ხოსე სელას რომანიდან – “პასკუალე დუარტეს ოჯახი”

“ყველა მოკვდავი ერთ ტყავში ვიბადებით,მაგრამ სანამ გავიზრდებოდეთ,ბედისწერა თავისდა გასართობად ისეთნაირად და იმდენნაირად გვცვლის,თითქოს ცვილისა ვიყოთ და მერე სხვადასხვა გზით გვაგზავნის ერთი დასასრულისკენ – სიკვდილისაკენ:

ამონარიდები რომენ როლანის მოთხრობიდან – “პიერი და ლუსი”

“ხელს ნუ ახლებთ ჩემს სულის სიმშვიდეს,ჩემს მყუდროებას! ის ჩემია,მე მეკუთვნის.მე მეკუთვნის მანამ,სანამ… ჟამი დაჰკრავს!..”

ამონარიდი ლევ ტოლსტოის რომანიდან – “აღდგომა”

“ერთ–ერთი ჩვეულებრივი და გავრცელებული ცრურწმენაა,თითქოს ყოველ ადამიანს მოეპოვება თავისი განსაზღვრული თვისებანი,რომ არსებობს ადამიანი კეთილი,ბოროტი,ჭკვიანი,სულელი,ენერგიული,აპათიური და ა.შ.

შანდორ პეტეფი – “მშობლების სიკვდილზე”

როგორც იქნა მოველ თქვენთან

მოლოდინით ათასგვარით,

დღის შეკითხვა Genia.Ge-სგან!

დაასახელეთ, ძვ.წ.აღ–ით ΙΙ საუკუნეში მოღვაწე იმ გენიალური ჩინელი კონფუციანელი ფილოსოფოსისა და მოაზროვნის  ვინაობა,რომელსაც – “ხანის ეპოქის კონფუცად” მოიხსენიებენ დღემდე.