Daily Archives: დეკემბერი 4, 2014
აბილიუ მანუელ დი გერა ჟუნკეირუ – “ეპიზოდი”
დიდი პორტუგალიელი პოეტი და თავისი ქვეყნის პატრიოტი – აბილიუ მანუელ დი გერა ჟუნკეირუ (1850-1923 წლები),დიდად უკმაყოფილო გახლდათ მეზობელ ქვეყანაში – ესპანეთში დამყარებული მიგელ პრიმო დე რივერას დიქტატორული რეჟიმით.იგი განსაკუთრებით იმით იყო აღშფოთებული,რომ ესპანელი პოეტები ხმას არ იმაღლებდნენ სამშობლოში მიმდინარე საშინელი მოვლენების წინააღმდეგ.
მუხრან მაჭავარიანი – “ამგვარს არ ველოდი მე ღალატს”
ამგვარს არ ველოდი მე ღალატს, -
ურიცხვი ვიწვნიე ბლიკვი;
კონსტანტინე გამსახურდიას წერილი – ზვიად გამსახურდიას!
„მე სულ მგონია, როცა შენს ახლოს არა ვარ, შენ ჭკვიანად იქნები. მე,ერთის მხრივ, გული მტკივა, როცა შენი ბავშვობა თავდება. მეორეს მხრივ, მიხარია, რომ შენ, სადაცაა, ყველა ჩემს სურვილს გაიგებ და მხარში ამომიდგები. ალბათ, შენთვის დამიწერია და მითარგმნია მე ჰომეროსის სიტყვები:
ფრაზეოლოგია – “მტრების” შესახებ…
1. “ყველაზე ერთგულ მეგობარში,შესაძლოა ყველაზე ერთგული მტერი იმალებოდეს”. – გიორგი გეორგიევი
შარლ ანდრე ჟოზეფ მარი დე გოლი – “ეპიზოდი”
საფრანგეთის ლეგენდარული პრეზიდენტი,მეორე მსოფლიო ომის დროს ფრანგული წინააღმდეგობის სიმბოლო და “გუშინდელში ჩარჩენილი – ოღონდ მომავლის კაცად” წოდებული - შარლ ანდრე ჟოზეფ მარი დე გოლი (1890-1970 წლები),რომლის ოცნებასაც საფრანგეთის დიდება ედო საფუძვლად,დაჟინებით მოითხოვდა,რომ მის ქვეყანას ბირთვული კვლევები ეწარმოებინა და ატომური იარაღი შეექმნა.
სციპიონ აფრიკელის “ამაღელვებელი სიტყვა”…
თანამედროვე ესპანეთის ტერიტორიაზე ქალაქ სორიასთან ახლოს მდებარე მუელას ბორცვზე განთავსებული დასახლება – ნუმანსია, ძვ.წ.აღ-ით 154 წელს იქცა რომაელების ექსპანციის ერთ-ერთ ობიექტად.
მიხეილ ლომონოსოვი – „ეპიზოდი”
მსოფლიო მნიშვნელობის პირველი რუსი მეცნიერ-ბუნებისმეტყველი და ენციკლოპედისტი - მიხეილ ლომონოსოვი (1711-1765 წლები), გერმანიის ქალაქ მარბურგის ფილიპეს სახელობის უნივერსიტეტში 1736 წელს მიავლინეს სასწავლებლად. უცხოეთში ჩასულმა სტუდენტმა ბინა ცილხების სახლში დაიდო.
არისტოტელე – “ეპიზოდი”
როგორც ძველი ისტორიული წყაროებიდან ვგებულობთ,ლეგენდად ქცეული ძველბერძენი ფილოსოფოსი,მეცნიერი,ენციკლოპედისტი და ალექსანდრე მაკედონელის აღმზრდელი – არისტოტელე (ძვ.წ.აღ-ით 384-322 წლები),ერთობ აღშფოთებული გახლდათ იმის,გამო,რომ მისი აღზრდილი დიდი გავლენის ქვეშ მოაქცია ერთ-ერთმა ძველბერძენმა ჰეტერამ
ვლადიმერ მაიაკოვსკი – “ეპიზოდი”
როგორც ცნობილია,საქართველოში დაბადებული დიდი რუსი პოეტი,დრამატურგი და რუსული ფუტურიზმის ერთ-ერთი ფუძემდებელი – ვლადიმერ მაიკოვსკი (1893-1930 წლები),ფართო აუდიტორიის წინაშე ძალიან იშვიათად კითხულობდა საკუთარ ლექსებს.
იაროსლავ ჰაშეკი – “ეპიზოდი”
გამოჩენილი ჩეხი მწერალი-სატირიკოსი,დრამატურგი,ჟურნალისტი და ფელეტონისტი – იაროსლავ ჰაშეკი (1883-1923 წლები) მატარებლით ბავარიაში მიეგზავრებოდა.